科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
马克思的博士论文有三处引用了埃斯库罗斯的悲剧《普罗米修斯》的台词。出现在"序言"中的两处,马克思没有注释,其中较长的一处引用了目前常见的《普罗米修斯》剧本,形式上以及内容上存在错误。新版《马克思恩格斯全集》对这两处可能有问题的引用所做的注释过于简略,不足以澄清马克思的引用的具体情况,不能与实际上存在多个历史版本的《普罗米修斯》达成确切的文献关系,未能为对马克思思想的深入研究预备足够具体的文献指引。通过梳理有关的注释、文献以及研究资料,本文表明,马克思对《普罗米修斯》的引用在历史文献上是有实际根据的,依据晚近的《普罗米修斯》剧本样式推定马克思引用有误是不谨慎的。在这一点上,带有历史考证性质的马克思著作集的编订应提供更具体地照顾到文献历史性的注释。
- 出版日期2011
- 单位黑龙江大学
