摘要

本文介绍了两类Office VBA小程序在翻译中的应用。第一类小程序可以加载到Word工具栏中,与菜单栏中的命令一样使用。第二类程序是一系列启用宏程序的Word文档或者Excel工作簿,而且文件中有都加载了对应的命令按钮,直接点击按钮就可以运行。第二类小程序像一个个单独的软件使用。通过这两种小程序应用的介绍,可以看出Office VBA编程能够使译前和译后的许多编辑工作自动化,也可以使译者工作更加方便,最终提高译者工作效率。