从信息角度探讨文学翻译的意义主要在于 ,相对意义而言 ,信息更具客观性。英汉语言在信息的结构、类别、审美效果以及信息状况等方面都有相当的差异 ,翻译不但需要保留原有信息量 ,还需要根据英汉语言各自的信息特征来适当调整信息结构。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
