摘要

西方的喜剧文化中包含着更多的开放性思想,比如说政治话题、性话题,而且西方喜剧中人物的对白都比较开放、不拘小节;而中国是一个相对含蓄的民族,所以关于敏感话题的作品或者片段并不多。本文以《马利和我》为例,对西方喜剧中的文化进行了详细剖析,并且在最后就其对中国喜剧文化的影响和启发进行了思考,希望能够通过融合的手段,将中西方的喜剧文化进行综合,从而创造出能够同时令中西方观众接受的喜剧作品。