摘要

In order to assess the proportion of solar, cosmogenic, and indigenous water (hydrogen) trapped in individual Ti-rich lunar volcanic glasses (LVGs) from the 74002 core obtained during the Apollo 17 mission, we coupled ion microprobe measurements of water abundances and D/H ratios with CO2 laser extraction-static mass spectrometry analyses of noble gases (He, Ne, Ar). The large (similar to 300-400 mu m in diameter) LVGs studied here contain a small amount of solar wind (SW) volatiles implanted at the grain surfaces, as indicated by the small concentrations of solar helium and neon that represent <= 5% of the respective total noble gas abundances. The large proportion of volume-correlated cosmogenic gases reflects an exposure duration of similar to 28 Ma, on average, of the glasses at the lunar surface. Hydrogen abundances determined in the grain interiors of glassy and partially-crystalline LVGs are equivalent to between 6.5 and 54.3 ppm H2O. Based on the noble gas exposure ages, the correction of the measured hydrogen isotope composition for in situ production of cosmogenic deuterium by spallation reactions varies between -5 parts per thousand to -254 parts per thousand for the different grains. Corrected delta D values range from +38 parts per thousand to +809 parts per thousand in the LVGs and are anti-correlated with the water content, consistent with extensive hydrogen isotope fractionation during kinetic H-2 loss from a lunar melt with an inferred initial isotope signature of the order of -100 parts per thousand and a water content of 100-300 ppm. The detection of water in these primitive lunar melts confirms the presence of a non-anhydrous mantle reservoir within the Moon. Furthermore, our results reveal that the hydrogen isotope composition of water in the melt source of the 74002 LVGs is similar to that of carbonaceous chondrites. These observations indicate that the contribution of deuterium-enriched cometary water to the Earth-Moon system is negligible.

  • 出版日期2014-2