摘要

《他&她/她&他》是当代俄罗斯大众文学作家奥列格·罗伊和戴安娜·玛什科娃合写的一部情爱小说。虽然在俄罗斯文学史上也曾有过合写小说的先例,如苏联时期的伊里夫和彼得罗夫,二人曾共同创作了著名的讽刺小说《十二把椅子》。不过,《他&她/她&他》却仍堪称一个创举,因为这是一部别开生面的"两面书",同一个故事由男女作家从各自的角度分别构建,这种别开生面的性别书写,将一个普通的婚变故事演绎成一出深刻的社会性别心理剧。

全文