科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
<正>滕王阁历史悠久、蜚声中外,其汉英景观介绍其中所蕴含的功能对等与变译手段随处可见,对中西方游客的识读指导作用尤为显著,因此本文援引此两大理论,对其进行深入研究,从而体现该理论与具体语篇之间结合的益处所在。作为中国古代建筑艺术的典型代表,"四大名楼之一的"滕王阁历史悠久,长达1 300多年,文化底蕴浓厚,在国内外的旅游魅力与日俱增,因此其汉英景观介绍对于西方游客的识读指导作用尤为重要。由于汉英两种语言的差异,滕王阁汉英景观
- 出版日期2015
- 单位赣州师范高等专科学校
<正>滕王阁历史悠久、蜚声中外,其汉英景观介绍其中所蕴含的功能对等与变译手段随处可见,对中西方游客的识读指导作用尤为显著,因此本文援引此两大理论,对其进行深入研究,从而体现该理论与具体语篇之间结合的益处所在。作为中国古代建筑艺术的典型代表,"四大名楼之一的"滕王阁历史悠久,长达1 300多年,文化底蕴浓厚,在国内外的旅游魅力与日俱增,因此其汉英景观介绍对于西方游客的识读指导作用尤为重要。由于汉英两种语言的差异,滕王阁汉英景观
