How can the multifunctional factor Sonic Hedgehog (SHH) elicit specific responses from its target cells? A study now pinpoints proteoglycans as crucial anchors and modulators of SHH signaling, eliciting a proliferation response.