浅析中国特色词汇的英译

作者：汤君丽

来源：海外英语, 2019, (23): 166-167.

• 中国特色词汇
• 政府工作报告
• 翻译策略
• 翻译方法

从事翻译活动时,采用正确的翻译方法处理中国文化特色的词汇是一项极具考验翻译能力的任务。尤其是这类词汇出现在正式的官方文件中时,更是需要译者认真解读和考量。该文以2019年3月发布的政府工作报告为研究对象,归纳中国特色词汇表达,探究其翻译策略和方法的具体应用。

• 出版日期2019
• 单位遵义师范学院