浅谈关联论下的隐喻阐释

作者:黄理漓
来源:读与写(教育教学刊), 2015, 12(01): 22.
DOI:10.16071/j.cnki.cn51-1650/g4.2015.01.009

摘要

隐喻既是一种语言现象,也是一种认知现象。根据Sperber和Wilson的关联论,隐喻的理解靠的就是听话人假定说话人的话语具有最佳关联,在此基础上运用自身关于喻体的百科知识,构建前提,推理结论,从而获得隐含意义,关联论以动态的方式来考察隐喻的工作机制,为隐喻的研究和理解提供了新视角,揭示了隐喻的理解过程即是在适当的语境下寻求最佳关联的一个过程。

全文