摘要

基于建构主义语言观,笔者以英文影片《我的名字叫可汗》中Khan人物为研究对象,从发音、符号表征、意义解读三个层面来分析不用语言对Khan多元身份的建构,提出世界媒体需要通过语言的方式尊重差异,营造一个多元话语对话、交流、沟通的舞台。多元话语体系下的媒体具有强大的沟通功能,它能够打破传统的时空观念,铲除文化偏见的壁垒,缩小地域的界限。