《伤寒论》“弥更益”表“程度”义补正

作者：刘根辉; 孔谦; 李几昊

来源：语言研究, 2019, 39(01): 106-109.

• 伤寒论
• 弥更益
• 程度副词
• 衍文

成书于汉代的张仲景《伤寒杂病论》,流传至今版本众多,文字脱衍在所难免。对于《宋本伤寒论》第141条中的"弥更益烦",历来注家多有关注,但看法不一。语言文字学与文献学角度的考察,佐证了"‘弥更益’三字为程度副词连用,强调程度之深"的观点,且"弥更"二字也应是《伤寒论》在唐宋时期出现的衍文。

• 出版日期2019
• 单位上海中医药大学; 华中科技大学