摘要

汉语言文字在西域的传播使用促进了民族间的交往交流交融,繁荣了丝绸之路经济带,促进了中华文化多元一体的发展,增强了中华各族儿女的凝聚力和向心力。文本基于史料,运用历史学、语言学和传播学的相关理论,从中央对西域的治理、政治和亲、商贸往来、屯田活动、文化交流以及西域少数民族的汉语学习、民汉语言借用、民汉翻译等方面,勾勒出秦汉时期汉语言文字在西域的传播脉络。同时,结合相关语料,从传播者、传播内容、传播渠道、传播受众、传播效果五个层面分析其传播使用的特点,指出汉语言文字在西域的传播使用对中华文化多元一体格局的形成和对中央王朝的认同具有极其重要的意义。

全文