A general duality theorem for the category of motives is established, with a short, simple, and self-contained proof.