摘要

公示语作为机场展示形象的载体和旅客体验的重要内容,在很大程度上影响机场的服务品质。准确、规范的英文公示语能提升外国旅客在国内机场的舒适体验,提高机场知名度,增强行业竞争力。天津滨海国际机场与北京首都国际机场同处于京津城市群内,而两大机场的英文公示语在规范性方面有明显差距。在京津协同发展及机场一体化的背景下,规范、统一京津地区两大国际机场的英文公示语并形成机场公示语双语语料库意义深远。