摘要

从上古时期到近代汉语早期,重言词产生了较大的发展变化。《大唐三藏取经诗话》作为近代汉语早期比较有代表性的白话文献,重言词数量突出,能够大致反映近代汉语早期重言词的基本情况。与上古时期相比,重言词内部结构更紧密,语义融合起到了较大的推动作用。与此同时,词性和语法功能更多样,新出现了一定数量的名词、副词和动词。从与单字的派生关系来看,假借其义的重言词明显减少。文献口语性较强,包括重言词的临时性组合表达。