摘要

<正>作为世界范围内的一种日常现象,"越境"(border crossings)已成为理解跨国移民的主导修辞。但"越境"亦可以改称为"越界",意指超越仅仅对于地缘政治边界和身体运动的关注。依照英语字典的解释,"line"不仅仅指在物体表面刻画的痕迹;它同时又指条纹(band)、