A collaborative approach to groundwater protection: The Rural Water Quality Program for Waterloo Region

作者:Simpson Hugh C*; de Loe Robert C
来源:Canadian Water Resources Journal, 2014, 39(2): 228-239.
DOI:10.1080/07011784.2014.914789

摘要

Source water protection (SWP) efforts in many jurisdictions focus primarily on protecting municipal groundwater wells through a highly technical process known as wellhead protection planning (WHPP). Less attention has been given to implementing a broader approach for protecting groundwater supplies both within and outside municipal wellhead protection areas through stewardship and other approaches that engage diverse stakeholders. Technical approaches to drinking- water safety are necessary, but increasingly it is recognized that they are not sufficient in the context of a complex problem such as groundwater protection. There is growing recognition globally that solutions to complex problems require decision- making processes that involve the integration of expert science, local knowledge and community beliefs and values. In this paper, the example of groundwater protection in the Region of Waterloo, Ontario, is used to illustrate how collaborative approaches can facilitate the integration of scientific and local knowledge with existing community beliefs and values. Factors drawn from the academic and empirical literature are identified and used to evaluate the contribution of stakeholders to program development and implementation. Pour plusieurs juridictions, la protection des sources d'approvisionnement en eau souterraine est essentiellement bas e sur la protection des aires d'alimentation des puits municipaux selon un programme de protection technique appel Protection des puits d'approvisionnement. De mani re g n rale, une attention moindre est consacr e une d marche de protection au sens large des ressources en eau souterraine l'int rieur et l'ext rieur des aires d'alimentation des puits municipaux. Les divers approches de protection de l'eau potable sont n cessaires mais on reconna t, de plus en plus, qu'elles ne sont pas suffisantes pour un probl me complexe comme la protection des ressources en eau souterraine. Il y a une reconnaissance mondiale que les solutions ces probl mes exigent un processus d cisionnel n cessitant l'int gration des connaissances scientifiques avec le savoir et les enjeux locaux ainsi que les croyances et les valeurs de la population. Cette article pr sente un exemple de protection de l'eau souterraine situ dans la r gion de Waterloo en Ontario. Cet exemple a t choisi pour illustrer que les d marches collaboratives peuvent faciliter l'int gration des connaissances scientifiques avec le savoir et les enjeux locaux en tenant compte des croyances et des valeurs de la population. Une revue de litt rature a permis de recenser diff rents crit res d' valuation qui ont t retenus afin d' valuer la contribution des diff rents intervenants au d veloppement et la mise en oeuvre du programme de protection.

  • 出版日期2014