摘要

Classical chinese poetry has all along been a dazzling pearl in the treasure-house of chinese culture as well as that of the world as a whole. For the last one and a half centuries or so, scholars both at home and abroad have made significant efforts in the translation of the classical chinese poetr...