地震科技英语的特点及翻译方法初探

作者：夏文义

来源：中国科技翻译, 1989, (04): 25-30.

• 科技英语
• 定语从句
• 译文语言
• 长句
• 状语从句
• 逻辑关系
• 过去时态
• 中国科技翻译
• 被动语态
• 原文内容

本文讨论了地震科技英语的特点,并在遵循翻译工作“忠实”、“通顺”这两个基本原则的前提下,介绍了作者在地震专业英语翻译实践中使用的方法。

• 出版日期1989
• 单位云南省地震局