摘要

20世纪20—30年代,尤金.奥尼尔开启了美国现代戏剧的历史,几乎与此同时,中国舞台以爱美剧的形式向现代戏剧过渡。30年代,奥尼尔的五部独幕剧和两部长剧渐次登上中国话剧舞台,见证并推动了中国小剧场运动的发展和爱美演剧浪潮的起落。本文从这些交织文化的中国奥尼尔演出切入,以个案分析的方式,再现中国戏剧现代性生成和中国现代社会建构的一段历程。

全文