摘要

日语是一种非常奇妙的语言,它的文字中既要使用汉字,还要使用分为两类的"假名"。而且几乎所有的汉字都有两种不同的读法。不仅如此,日语中还混杂着来自世界各地的语言——外来语。虽然各国语言中都有外来语,但在其数量与用法上日语词汇中的外来语显得特别突出,有时还会成为日语学习者的难点与障碍,特别是日语学习者,本来专门学习的时间就不多,一接触外来语好像又多学了一门外语一样,就比较头疼。有的人一看日语外来语的表象,就放弃了日语这门其实对自己很有裨益的一技之长,所以很有必要对日语中的外来语与日语教学联系起来进行研究,掌握了"外来语"其自身的特征之后,就能很深刻的理解它并使这些日语学习者茅塞顿开了。