摘要

<正>自上世纪90年代以来,全球化浪潮波及社会文化生活的各个领域,文化间的交流与传播成为必然。早在1959年,爱德华·霍尔在《无声的语言》中就指出文化即传播,传播即文化的概念。文化传播涉及大众生活各方面,作为大众传媒的一员,电影的文化属性决定了其跨文化传播特质。电影肩负传播文化价值与资本价值的使命,而资本价值,尤其海外资本价值的实现依赖于文化的传播效度。本文以魔幻电影为例,探讨电影的跨文化传播。