清末民初中国社会对日语借词的反应

作者:郝莉; 刘紫烨; 俞妙苗
来源:文学教育(上), 2019, (08): 174-175.
DOI:10.16692/j.cnki.wxjyx.2019.08.085

摘要

鸦片战争后,落后而封闭的中国开始向世界打开大门。明治维新之后,国力大增并走上资本主义发展道路的日本,成为中国了解外部世界的窗口。通过学习与交流,日语借词大量传入中国。本文通过了解清末民初中日关系及时代背景,分析了日语借词的运用方面和流传媒介以及当时中国社会各界人士对日语借词的看法,研究了清末民初中国社会对于大量涌入的日语借词的反应并阐述了日语借词的优越性及对中国社会的影响。

全文