摘要

改革开放后,中国动漫世界的潮流不断涌动。中国不仅向外传播,也将外国的一些动画翻译后引入中国。然而,尽管观众越来越喜欢,并且对动漫和漫画产品的需求不断扩大,优秀的外国动画作品不断流入我国。但这也暴露了我们动画作品中的许多不足之处。其中,大多数人都在抨击国内动画片的非专业配音问题。国产动画制作过程中只追求量的效果,往往缺乏对配音的关注度。另外动画配音行业没有形成一定完整的市场,还走在趋于成熟的发展道路中。动画产业它属于一种链条式的产业,只有将各分支处理,才可使国产的动画整体水平得到显著提升。如何改变国产动画传播现状和发展模式是当前动画事业所必需解决的一个重大问题。本文希望借鉴中国动漫配音的现状,探索适合中国动漫产业发展的方法。

  • 出版日期2019
  • 单位华东交通大学理工学院