摘要

为了让普通民众更好地理解和接受,新闻政治语篇经常使用隐喻性的表达方式,将抽象的概念转换为生动而熟悉的语言。对随机选取的20篇反腐新闻语篇进行隐喻架构分析发现:反腐新闻语篇中主要隐喻性架构有:战争架构、疾病架构、害虫架构、植物架构和灾难架构等。隐喻的表层架构传达了积极或是消极的心理,而深层架构则揭示了深层次的价值观和道德观。

全文