文化语境和“福娃”的英译

作者：陈艳芳; 徐菊芬

来源：萍乡高等专科学校学报, 2010, (01): 73-75.

• 福娃
• 文化语境
• 文化意义
• 译名
• 异化 Fuwa
• cultural context
• cultural meaning
• translation
• foreignization

根据文化语境理论,从中国传统文化、宗教信仰和价值观等角度,分析2008年北京奥运会吉祥物"福娃"的文化内涵,探讨文化语境下译名的翻译策略。

• 出版日期2010
• 单位湖北科技学院