摘要

中岛敦的《山月记》取材于中国唐代李景亮的传奇小说《人虎传》,二者讲述了主人公李征因郁郁不得志而化身为虎的传奇故事。本文采用对比研究的方法,从情节内容、艺术手法及主题等方面,来分析《山月记》与《人虎传》的异同,揭示其内在联系及变化,分析中岛敦的艺术主张与文学观念,掌握《山月记》的主题思想,透视《山月记》主人公内心世界及自我人生价值观,对中日比较文学或有裨益。