摘要

基于2008年北京奥运会提升红色旅游国际形象的机遇以及法语作为国际奥委会正式官方语言在中国的传播。随之流行起来的红色旅游和法语旅游翻译方兴未艾,因此选取红都所在地赣南瑞金的对外宣传探讨法语翻译的问题及参考四川闽中市红军园的成功翻译策略。