摘要

在2000年至2020年这20年间的中国话剧舞台上,契诃夫戏剧演出在吸纳外国引进戏剧的审美表达及剧场观念和探索中国话剧的现代化路径的交织中不断前进,体现了不同导演对于契诃夫戏剧中的思想、冲突、体裁、抒情氛围的不同阐释,在剧目选择、表演风格、导演理念、演出团体、受众群体、演出效果等方面别有特色。总的来说,契诃夫戏剧在中国当代的舞台阐释从单一的现实主义、斯坦尼斯拉夫斯基传统扩展为多元性、先锋性、风格化的演剧样式,并逐步与国际戏剧界相接轨,向与契诃夫戏剧对话、解构经典的方向迈进。

全文