徐嘉瑞把西方现代思想视为推动中国文学现代化转型的外部动力。徐嘉瑞文学翻译的主要成就在于通过传播西方文化促进中国文学的现代化转型,具体体现为徐嘉瑞辩证地接受西方思想影响,在文学翻译内容上为新文学观寻找思想资源,在文学翻译语言上使用白话,在文学翻译功能上注重其对社会的实用价值。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
