科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
广受世界人民喜爱的中国民歌《茉莉花》在18世纪末便远渡重洋,到了欧美诸国。其乐谱在美国的早期流变,更是在19世纪影响了一批美国本土音乐家,使他们对中国音乐研究产生了兴趣。这其中就包括了著名音乐评论家亨利·克雷比尔(Henry E. Krehbiel,1854-1923)。本文首先回顾了《茉莉花》的早期版本传播情况,并讨论在美国发现的不同早期版本之继承关系。其次,以《茉莉花》为线索,引出克雷比尔在数十年间对中国音乐的研究探索历程,并展示其他受克雷比尔影响的20世纪早期《茉莉花》曲谱版本。最后,结合其友人文章与媒体记述,探讨这一时期西方人对中国音乐的不同态度。
- 出版日期2021
- 单位中国人民大学
