论文学翻译中的逻辑问题

作者：贺龙平

来源：吉首大学学报(社会科学版), 2013, S2: 149-152.

• 文学翻译
• 翻译逻辑

逻辑和翻译息息相关,作者和译者都有可能因为思维定势、中英文措辞差异、背景知识缺乏而犯逻辑错误。作者甚至有可能出现大逻辑前提性错误,使整篇文章不值得翻译。讨论这些问题,对于提高译者的水平具有积极意义。

• 出版日期2013
• 单位长沙师范学院