摘要

当前,中国梦成为外媒的热议话题和关注对象,成为观察中国政策变化走向的窗口。美国主流媒体对中国梦评价的不同观点,引发我们对对外宣传话语表述的思考。因为对外宣传话语表述生动性、互动性、同理心乃至说服力不足,可能会导致外界对我们的误读、误解甚至误判。对外宣传话语表述需要在讲好中国故事、传播好中国声音上下功夫,需要打造文化软实力,凝练话语表述的精神内核;需要展示中国时代风采,增强话语表述的生动性和互动性;需要运用中国智慧,彰显话语表述的中国风格;需要清晰阐释中国梦的世界意蕴,增强话语表述的包容性。