摘要

This paper presents data on REE and Y, Nb, Zr, Hf, Ta, Th and U abundances for two candidate reference materials (RMs), spinel lherzolite LSHC-1 and amphibole Amf-1, being currently developed at the Institute of Geochemistry SB RAS, Irkutsk. To determine the contents of these elements inductively coupled plasma-mass spectrometry was applied with: (i) solution nebulisation (solution ICP-MS) and (ii) laser ablation (LA-ICP-MS) of fused glass disks. The precision of results obtained by both techniques was better than 6% RSD for most elements. Accuracy was assessed by using the geochemical RMs JB-2, JGb-1 (GSJ) and MAG-1 (USGS). The trace element results by solution ICP-MS for JGb-1 and JB-2 agree with reference values presented by Imai et al. (1995, this Journal) within 1-10%. Significant differences were found for Nb and Ta determinations. The accuracy of LA-ICP-MS results evaluated by RM MAG-1 was within 4%, except for Eu (about 10%). The analytical results obtained for LSHC-1 and Amf-1 by solution ICP-MS and LA-ICP-MS were in good agreement with each other and with INAA and XRF data presented for the certification of these RMs. They can be considered as the indicative values for assigning certified values to the above-mentioned RMs.Cet article presente les abondances en terres rares, Y, Nb, Zr, Hf, Ta, Th et U de deux candidats au statut de materiaux de reference (MR), en cours d'elaboration a l'Institut de geochimie SB RAS d'Irkoutsk: la lherzolite a spinelle LSHC-1 et l'amphibole AMF-1. Pour determiner les concentrations de ces elements, la technique de spectrometrie de masse couplee a un plasma inductif a ete utilisee de deux facons: (i) par nebulisation de solutions (solution ICP-MS) et (ii) par ablation laser (LA-ICP-MS) de disques de verres obtenus par fusion des deux materiaux. La precision des resultats obtenus par les deux techniques a ete superieure a un RSD de 6% pour la plupart des elements. La precision a ete evaluee en utilisant les materiaux de reference JB-2, JGB-1 (GSJ) et MAG-1 (USGS). Les resultats pour les elements traces obtenus par solution ICP-MS pour JGB-1 et JB-2 sont en accord avec les valeurs de reference presentees par Imai et al. (1995 ce Revue), dans un intervalle de 1 a 10%. Des differences significatives ont ete trouvees pour le Nb et le Ta. L'exactitude des resultats LA-ICP-MS evaluee en utilisant MAG-1 montre une erreur relative de moins de 4%, sauf pour l'Eu (environ 10%). Les resultats obtenus pour LSHC-1 et Amf-1 par solution ICP-MS et LA-ICP-MS sont en accord les uns avec les autres et avec les donnees INAA et XRF presentees pour la certification de ces Materiaux de Reference. Ces resultats peuvent etre consideres comme les valeurs indicatives pour l'attribution des valeurs certifiees des MR susmentionnes.

  • 出版日期2010-3