摘要

《北京遇上西雅图》这部电影的创作灵感来源于美国女编剧家诺拉·艾芙隆1993年编导的喜剧爱情故事片《西雅图夜未眼》。薛晓路当时充分利用《西雅图夜未眠》的剧作元素,放弃翻拍,重新编导了一部具有中国特色的当代中国式爱情喜剧片。创作类型的电影,用二手翻拍或简单的拷贝等方式是很难成功的,电影剧情的互异性加上编剧对影片独有的剧情创新、人才选择的设计及对剧情结构的精准分析才是类型电影最终取得成功的关键。