Emergence,这个跨学科的名词汉语怎样订名?

作者：赵凯华

来源：物理, 2012, (09): 611-614.

• 凝聚态物理学:5323,还原论:3302,人工智能:3088,汉语:2958,神经元:2827,新含义:2772,脑科学:2710,心理学:2641,分子生物学:2503,复杂性:2487

<正>Emergence(形容词emergent)原是日常用语,其本意是coming into view,或coming out(from water)(Oxford字典),或a rising into view(Webester字典),汉语可译作"涌现".与它字型非常相近的一个字emergency则有"紧急事件"、"突发事故"之意.早在19世纪,特别是20世纪以来,emergence一词被许多学科的学者引用,赋予了新的含义.物理学界用到此词在时间上相对比较晚,可

• 出版日期2012
• 单位北京大学