摘要

The conversion of forest into farmland has resulted in mosaic landscapes in many parts of the tropics. From a conservation perspective, it is important to know whether tropical farmlands can buffer species loss caused by deforestation and how different functional groups of birds respond to land-use intensification. To test the degree of differentiation between farmland and forest bird communities across feeding guilds, we analyzed stable C and N isotopes in blood and claws of 101 bird species comprising four feeding guilds along a tropical forest-farmland gradient in Kenya. We additionally assessed the importance of farmland insectivores for pest control in C-4 crops by using allometric relationships, C stable isotope ratios and estimates of bird species abundance. Species composition differed strongly between forest and farmland bird communities. Across seasons, forest birds primarily relied on C-3 carbon sources, whereas many farmland birds also assimilated C-4 carbon. While C sources of frugivores and omnivores did not differ between forest and farmland communities, insectivores used more C-4 carbon in the farmland than in the forest. Granivores assimilated more C-4 carbon than all other guilds in the farmland. We estimated that insectivorous farmland birds consumed at least 1,000 kg pest invertebrates km(-2) year(-1). We conclude that tropical forest and farmland understory bird communities are strongly separated and that tropical farmlands cannot compensate forest loss for insectivorous forest understory birds. In tropical farmlands, insectivorous bird species provide a quantitatively important contribution to pest control.