《塞上听吹笛》赏析

作者：潘彩红

来源：中学生阅读(初中版), 2020, (10): 45.

<正>塞上听吹笛①高适雪净胡天牧马还,月明羌笛戍楼间。借问梅花何处落,风吹一夜满关山。[注释]①这首七言绝句,由雪净月明的实景写到梅花纷飞的虚景,虚实相生,营造出美妙阔远的意境。诗中的思乡之情含蓄隽永,委婉深沉,令人咀嚼不尽。[译文]冰雪融尽,胡天明澈,战士牧马归来(一说指敌人被击退)。月光皎洁,悠扬的笛声回荡在戍楼间。试问饱含离情的《梅花落》飘向何处?笛声

• 出版日期2020