随着人们阅读品位的不断提升,对名著的需求也越来越大,对名著的不断重译成为译界的一种风尚。名著重译市场表面繁荣实则浮华。该文先简单介绍了国内出现的重译热现象,然后深入探讨了问题产生的根源和造成的严重后果,并指出了只有出版界、翻译界和社会各界共同努力才能实现国内名著重译市场的真正繁荣。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
