摘要

被誉为"香港文学之父"的作家刘以鬯较早地借鉴吸收了西方现代主义的手法,运用到自身的文学创作中。在其中长篇小说中,大量采用陌生化的手法进行了语言形式、文本结构的创新。本文依托陌生化理论,对其中长篇小说的语言特色进行探究,即语言意义陌生化、语言句式陌生化、标点符号陌生化,从而展现其语言的陌生化特色。