摘要

大学英语四六级考试的翻译部分是此次改革的主要内容之一。外语界普遍认为改革后的翻译考试难度增加不少。翻译考试由单句翻译变成段落翻译后对考生的翻译能力提出了更高的要求,对大学英语教学带来了新的挑战。大学英语教师应在教学中引导学生树立正确的翻译观,教授基本的翻译技巧,引导学生关注中国历史、文化、社会、经济等方面的热点话题和词汇,通过有针对性的翻译实践来不断提高其翻译能力。

全文