摘要

契丹文字研究始于上世纪二十年代,经过国内外学者们的共同努力,现已构拟约300多个契丹小字原字的字音,解读3100多条契丹小字词语,还识别出标记静词“性、数、格”和“领属”等语法范畴以及副动词、陈述式和形动词形态变化的一些契丹字。已释读语词虽有数千条,但其中汉语借词居多,而契丹语固有词较少。在现已解读的固有词中,音义均在契丹语亲属语言中得到印证者不足200条。其中契丹语“一”至“十”基数词的读音经过多年的研究,陆续得到构拟,但基数词“一”的语音构拟却是长期以来困扰学界的一大难题,同时也是确定契丹语和蒙古语亲疏关系的要素之一。本文在对前贤研究进行整理总结的基础上,通过对新老资料的综合分析,运用历史比较语言学及语言统计等方法,对契丹文“一”的音值进行考辨,认为契丹小字阳性基数词“一”的语音更接近蒙古语的niɡe“一”,而不是之前推测的更接近满—通古斯语族语言的*?mu“一”。