钱穆“莎评”论

作者:魏策策
来源:武汉大学学报(人文科学版), 2015, 68(03): 93-99.
DOI:10.14086/j.cnki.wujhs.2015.03.012

摘要

钱穆的"抑莎"论无疑是带有偏见的,原因在于他以反驳莎士比亚来反对西方文明,他的"莎评"既有对莎士比亚的溢美之辞,也有对莎士比亚的贬低之语,前后矛盾,难以自圆其说。钱穆以中国文学的衡量标准质疑莎士比亚文学作为一流文学的合理性,同时他又承认莎士比亚是西方先进文明的典范,以莎士比亚为例指出了国人"慕西"的无知与危险,又对国人的"趋新"心态进行了匡正,钱穆以极强的民族主体意识抵抗西学东渐的潮流,在特定的历史时代,他的复古言论成为独语。从他的"莎评"个案中可以看出,作为尊古的代表,钱穆的困境在于无法为中国的现代转型提供新的方向和意义。

全文