摘要

<正>上世纪90年代中后期,整个社会笼罩在一种世纪末的怀旧情绪之中,当这种怀旧情绪与消费主义文化尤其是大众传媒形成合流后,怀旧式消费便成为世纪末的重要文本表征。在这一怀旧风潮的席卷下,在影视领域形成了一种改编现代文学名著的热潮。这些被影视所改编的现代文学名著都产生于20世纪初叶,它们得以在20世纪90年代以影视的形式暗流涌动,这是一个值得我们关注的重要文化现象。不过,虽然同处于20世纪,但与二、三十年代的社会语境相比,20世纪90年代的社会文化发生了重要的变化,我们的社会从一个启蒙的时代转变为一个以娱乐消费为特征的大众文化时代。然而,"(艺术)文本不是一种自足的封闭的有机本体,而是意识形态发生作用的一个动态和开放的表意过程。"当文化大众、娱乐主义、消费欲望和都市空间成为我们这个时代社会文化的特征时,影视传媒对现代文学名著