摘要

笔者站在当代文化主体性建构的立场,对陈凯歌改编中国传统文化经典"赵氏孤儿"的策略及其价值取向,尤其是对影片《赵氏孤儿》中的核心人物程婴的解构性改写提出质疑,并以"政治无意识"(political unconscious)的批评视角对导演的改写动机和改写后果做出文本细读后的分析,继而给出笔者的建议。