摘要

<正>语言是文化的载体,是保证文化不断流传的基础,是文化交流的前提。英语是国际上有着广泛应用的一门语言,它在中西方文化发展交流中起着重要作用,是连接世界各国文化、经济、政治的纽带。中英文之间的互相翻译不但有利于中西文化的交流,更有利于语言的发展。英语作为一种拼写语言文字,在形式上完整,结构上严格,每句话以主语、谓语为基础,加上不同从句搭配完整,语句逻辑结构强;汉语在形式是表意的方块字,追求的是语句的整体表达效果,不重视语法结构的严