Metal–organic polyhedra with segregated polar and non-polar faces are observed to self-assemble in solvents of different polarity.