摘要

传统的诗词唱酬这一现象随着古代中国文化的东渐而被日本所接受。元日期间,主要聚焦于禅僧这一群体中,以诗词为策,窥测中日文学里互为背景与资源的这一交流范式亦成为可能。这其中,以《临剑颂》的传播与反馈的模式为中心,试从文本本身、阐释主体、社会语境等方面加以审视和比较,从而双向阐释《临剑颂》互为背景与资源的文化反馈的景观。