摘要

"敦煌飞天"与"西方天使"分别作为东西方神话、宗教和艺术中非常重要的艺术形象和文化元素,虽然有着相似之处,但在文化意象和社会功能的职责、阶层、性质和外形方面有着明显的表意差异,而这些内涵性差异,从文化认同和审美意象上反映得非常具体。通过分析"敦煌飞天"与"西方天使"的差异性表现,并借用霍夫斯坦德文化的分析模型以及霍尔的高低语境文化理论,重点探讨这种差异性的文化变现问题。